Array
(
[ID] => 531
[TIMESTAMP_X] => 2021-03-11 15:07:42
[IBLOCK_ID] => 5
[NAME] => Текст новости EN
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DESCRIPTION_EN
[DEFAULT_VALUE] => Array
(
[TEXT] =>
[TYPE] => HTML
)
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 2
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => <p>
SIBUR has made public the results of the annual children's drawing contest entitled <a href="https://www.formula-hd.ru/tayga-konkurs/"><span style="color: #3c9091;">The</span></a><u><span style="color: #3c9091;"> Vanishing World of the Forest</span></u>, covering the topic of rare and endangered animal species listed in the Red Book of the Khanty-Mansi Autonomous Okrug - Yugra, Nizhegorodskaya Oblast, and the Republic of Tatarstan.
</p>
<p>
The contest was organized with the support of SIBUR's <i>Formula for Good Deeds</i> social investment program as part of the company's SIBUR's <i>Living Symbols</i> environmental project. It caught the attention of more than 380 school students from Dzerzhinsk, Kstov, Nizhnekamsk, and Nizhnevartovsk.
</p>
<p>
Some of the recurrent themes included depictions of red-listed pikas and long-eared hedgehogs, swans and storks, eagle-owls and owls, as well as northern forest reindeer, beavers and otters. The contest's jury picked the winners in three age groups: 6-9 years old, 10-13 years old, and 14-17 years old.<br>
<br>
</p>
<p align="center">
<b>WINNERS OF THE VANISHING WORLD OF THE FOREST CONTEST</b>
</p>
<p>
<b>AGE GROUP</b><b> -</b><b> 6 </b><b>to</b><b> 9</b><b>:</b>
</p>
<p>
<br>
<b>Winner</b><b>: Varvara Khabibullina</b>, 7, with the drawing titled The vanishing world of the forest, School No. 5, Nizhnevartovsk.<br>
<br>
<b>2nd place: Elina Galiullina, </b>9, with the drawing titled Speckled ground squirrel , Polytechnic Lyceum No, 182, Nizhnekamsk.<br>
<br>
<b>3rd place: Victoria Korepova, </b>9,<b> </b>with the d rawing titled After the Hunt, School No. 27, Dzerzhinsk.<br>
<b>Ivan Kochetkov, </b>9, with the drawing titled A black stork on the pond, School No. 8, Kstovo.<br>
<br>
<b>AGE GROUP - 10 to 13:</b><br>
<br>
<b>Winner: Danil Petrov</b>, 11, with the drawing titled A Brown Bear, School No. 27, Nizhnekamsk.<br>
<br>
<b>2nd place: Kira Krainova, </b>12, with the drawing titled A common kingfisher, Polytechnic Lyceum No. 182, Nizhnekamsk.<br>
<b>Vladislav Aliferov, </b>12, with the drawing titled A Golden Eagle, Pushkin Lyceum No. 1, Nizhnevartovsk.<br>
</p>
<p>
<b>3rd place: </b>Roman Malyshev, 11, with the drawing titled A Snowy Owl, Polytechnic Lyceum No. 182, Nizhnekamsk.
</p>
<p>
<b>Yulia Sharipova, </b>12, with the drawing titled Beavers, Children's Art School No. 3, Nizhnevartovsk.
</p>
<p>
<b>Alisa Gushchina, </b>13, w ith the drawing titled A Stork, the Bird of Happiness, Lobachevsky Secondary School, Dzerzhinsk.<br>
<br>
<b>AGE GROUP -</b><b>14</b><b> to </b><b>17</b><b>:</b><br>
<br>
<b>Winner</b><b>: Ralina Petrova,</b> 15, with the drawing titled A Couple of Red-breasted Geese, Children's Art School No.1, Nizhnekamsk.<br>
</p>
<p>
<b>2nd place: Angelina Menishenina</b>, 15, with the drawing titled A Yugra Reindeer, Children's Art School No. 1, Nizhnevartovsk.
</p>
<p>
<b>Alsu Mukhlisullina, </b>17, with the drawing titled A Long-eared Hedgehog, Gymnasium No. 2, Nizhnekamsk.<br>
</p>
<p>
<b>3rd place: Milyausha Sibgatova, </b>14, with the drawing titled A White Hare, Lyceum No. 35, Nizhnekamsk.
</p>
<p>
<b>Aleksandra Maikova, 16, </b>with the drawing titled A Vanishing Wonder of Nature, Korolev Polytechnic College , Nizhnekamsk.<br>
<br>
</p>
<p>
<b>Elena Snezhko, Head of SIBUR's Formula for Good Deeds social investment program:</b> <br>
<i>"The Vanishing World of the Forest, a children's drawing held as part of SIBUR's Living Symbols project, is more than a creative competition; it is an excellent tool for environmental education. By getting exposed to figurative art, children learn about the diversity and beauty of the natural world and contribute to the preservation of rare animal species. We are pleased that every year the project attracts a growing number of participants: this year we received more than 400 works depicting red-listed species inhabiting the regions where the contest’s young participants live. This is proof that the topic of biodiversity conservation really speaks to our younger generation. The best of the drawings will be used to decorate souvenirs as a reminder that taking care of nature is everyone's responsibility".</i>
</p>
<p>
All contest participants will be rewarded with personalized electronic certificates, while the authors of the winning entries will be awarded diplomas and special prizes. The winners' works of art will be adorning gifts and souvenirs produced under the <i>SIBUR's Living Symbols</i> project.<br>
</p>
<p>
The works of the participants can be viewed on the web page of the <a href="https://www.formula-hd.ru/projects/nature/zhivye-simvoly-SIBURa/"><span style="color: #3c9091;">SIBUR’s Living Symbols</span></a> project.
</p>
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] =>
SIBUR has made public the results of the annual children's drawing contest entitled The Vanishing World of the Forest, covering the topic of rare and endangered animal species listed in the Red Book of the Khanty-Mansi Autonomous Okrug - Yugra, Nizhegorodskaya Oblast, and the Republic of Tatarstan.
The contest was organized with the support of SIBUR's Formula for Good Deeds social investment program as part of the company's SIBUR's Living Symbols environmental project. It caught the attention of more than 380 school students from Dzerzhinsk, Kstov, Nizhnekamsk, and Nizhnevartovsk.
Some of the recurrent themes included depictions of red-listed pikas and long-eared hedgehogs, swans and storks, eagle-owls and owls, as well as northern forest reindeer, beavers and otters. The contest's jury picked the winners in three age groups: 6-9 years old, 10-13 years old, and 14-17 years old.
WINNERS OF THE VANISHING WORLD OF THE FOREST CONTEST
AGE GROUP - 6 to 9:
Winner: Varvara Khabibullina, 7, with the drawing titled The vanishing world of the forest, School No. 5, Nizhnevartovsk.
2nd place: Elina Galiullina, 9, with the drawing titled Speckled ground squirrel , Polytechnic Lyceum No, 182, Nizhnekamsk.
3rd place: Victoria Korepova, 9, with the d rawing titled After the Hunt, School No. 27, Dzerzhinsk.
Ivan Kochetkov, 9, with the drawing titled A black stork on the pond, School No. 8, Kstovo.
AGE GROUP - 10 to 13:
Winner: Danil Petrov, 11, with the drawing titled A Brown Bear, School No. 27, Nizhnekamsk.
2nd place: Kira Krainova, 12, with the drawing titled A common kingfisher, Polytechnic Lyceum No. 182, Nizhnekamsk.
Vladislav Aliferov, 12, with the drawing titled A Golden Eagle, Pushkin Lyceum No. 1, Nizhnevartovsk.
3rd place: Roman Malyshev, 11, with the drawing titled A Snowy Owl, Polytechnic Lyceum No. 182, Nizhnekamsk.
Yulia Sharipova, 12, with the drawing titled Beavers, Children's Art School No. 3, Nizhnevartovsk.
Alisa Gushchina, 13, w ith the drawing titled A Stork, the Bird of Happiness, Lobachevsky Secondary School, Dzerzhinsk.
AGE GROUP -14 to 17:
Winner: Ralina Petrova, 15, with the drawing titled A Couple of Red-breasted Geese, Children's Art School No.1, Nizhnekamsk.
2nd place: Angelina Menishenina, 15, with the drawing titled A Yugra Reindeer, Children's Art School No. 1, Nizhnevartovsk.
Alsu Mukhlisullina, 17, with the drawing titled A Long-eared Hedgehog, Gymnasium No. 2, Nizhnekamsk.
3rd place: Milyausha Sibgatova, 14, with the drawing titled A White Hare, Lyceum No. 35, Nizhnekamsk.
Aleksandra Maikova, 16, with the drawing titled A Vanishing Wonder of Nature, Korolev Polytechnic College , Nizhnekamsk.
Elena Snezhko, Head of SIBUR's Formula for Good Deeds social investment program:
"The Vanishing World of the Forest, a children's drawing held as part of SIBUR's Living Symbols project, is more than a creative competition; it is an excellent tool for environmental education. By getting exposed to figurative art, children learn about the diversity and beauty of the natural world and contribute to the preservation of rare animal species. We are pleased that every year the project attracts a growing number of participants: this year we received more than 400 works depicting red-listed species inhabiting the regions where the contest’s young participants live. This is proof that the topic of biodiversity conservation really speaks to our younger generation. The best of the drawings will be used to decorate souvenirs as a reminder that taking care of nature is everyone's responsibility".
All contest participants will be rewarded with personalized electronic certificates, while the authors of the winning entries will be awarded diplomas and special prizes. The winners' works of art will be adorning gifts and souvenirs produced under the SIBUR's Living Symbols project.
The works of the participants can be viewed on the web page of the SIBUR’s Living Symbols project.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[DISPLAY_VALUE] =>
SIBUR has made public the results of the annual children's drawing contest entitled The Vanishing World of the Forest, covering the topic of rare and endangered animal species listed in the Red Book of the Khanty-Mansi Autonomous Okrug - Yugra, Nizhegorodskaya Oblast, and the Republic of Tatarstan.
The contest was organized with the support of SIBUR's Formula for Good Deeds social investment program as part of the company's SIBUR's Living Symbols environmental project. It caught the attention of more than 380 school students from Dzerzhinsk, Kstov, Nizhnekamsk, and Nizhnevartovsk.
Some of the recurrent themes included depictions of red-listed pikas and long-eared hedgehogs, swans and storks, eagle-owls and owls, as well as northern forest reindeer, beavers and otters. The contest's jury picked the winners in three age groups: 6-9 years old, 10-13 years old, and 14-17 years old.
WINNERS OF THE VANISHING WORLD OF THE FOREST CONTEST
AGE GROUP - 6 to 9:
Winner: Varvara Khabibullina, 7, with the drawing titled The vanishing world of the forest, School No. 5, Nizhnevartovsk.
2nd place: Elina Galiullina, 9, with the drawing titled Speckled ground squirrel , Polytechnic Lyceum No, 182, Nizhnekamsk.
3rd place: Victoria Korepova, 9, with the d rawing titled After the Hunt, School No. 27, Dzerzhinsk.
Ivan Kochetkov, 9, with the drawing titled A black stork on the pond, School No. 8, Kstovo.
AGE GROUP - 10 to 13:
Winner: Danil Petrov, 11, with the drawing titled A Brown Bear, School No. 27, Nizhnekamsk.
2nd place: Kira Krainova, 12, with the drawing titled A common kingfisher, Polytechnic Lyceum No. 182, Nizhnekamsk.
Vladislav Aliferov, 12, with the drawing titled A Golden Eagle, Pushkin Lyceum No. 1, Nizhnevartovsk.
3rd place: Roman Malyshev, 11, with the drawing titled A Snowy Owl, Polytechnic Lyceum No. 182, Nizhnekamsk.
Yulia Sharipova, 12, with the drawing titled Beavers, Children's Art School No. 3, Nizhnevartovsk.
Alisa Gushchina, 13, w ith the drawing titled A Stork, the Bird of Happiness, Lobachevsky Secondary School, Dzerzhinsk.
AGE GROUP -14 to 17:
Winner: Ralina Petrova, 15, with the drawing titled A Couple of Red-breasted Geese, Children's Art School No.1, Nizhnekamsk.
2nd place: Angelina Menishenina, 15, with the drawing titled A Yugra Reindeer, Children's Art School No. 1, Nizhnevartovsk.
Alsu Mukhlisullina, 17, with the drawing titled A Long-eared Hedgehog, Gymnasium No. 2, Nizhnekamsk.
3rd place: Milyausha Sibgatova, 14, with the drawing titled A White Hare, Lyceum No. 35, Nizhnekamsk.
Aleksandra Maikova, 16, with the drawing titled A Vanishing Wonder of Nature, Korolev Polytechnic College , Nizhnekamsk.
Elena Snezhko, Head of SIBUR's Formula for Good Deeds social investment program:
"The Vanishing World of the Forest, a children's drawing held as part of SIBUR's Living Symbols project, is more than a creative competition; it is an excellent tool for environmental education. By getting exposed to figurative art, children learn about the diversity and beauty of the natural world and contribute to the preservation of rare animal species. We are pleased that every year the project attracts a growing number of participants: this year we received more than 400 works depicting red-listed species inhabiting the regions where the contest’s young participants live. This is proof that the topic of biodiversity conservation really speaks to our younger generation. The best of the drawings will be used to decorate souvenirs as a reminder that taking care of nature is everyone's responsibility".
All contest participants will be rewarded with personalized electronic certificates, while the authors of the winning entries will be awarded diplomas and special prizes. The winners' works of art will be adorning gifts and souvenirs produced under the SIBUR's Living Symbols project.
The works of the participants can be viewed on the web page of the SIBUR’s Living Symbols project.
)
SIBUR has made public the results of the annual children's drawing contest entitled The Vanishing World of the Forest, covering the topic of rare and endangered animal species listed in the Red Book of the Khanty-Mansi Autonomous Okrug - Yugra, Nizhegorodskaya Oblast, and the Republic of Tatarstan.
Some of the recurrent themes included depictions of red-listed pikas and long-eared hedgehogs, swans and storks, eagle-owls and owls, as well as northern forest reindeer, beavers and otters. The contest's jury picked the winners in three age groups: 6-9 years old, 10-13 years old, and 14-17 years old.
All contest participants will be rewarded with personalized electronic certificates, while the authors of the winning entries will be awarded diplomas and special prizes. The winners' works of art will be adorning gifts and souvenirs produced under the SIBUR's Living Symbols project.