Array
(
[ID] => 531
[TIMESTAMP_X] => 2021-03-11 15:07:42
[IBLOCK_ID] => 5
[NAME] => Текст новости EN
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DESCRIPTION_EN
[DEFAULT_VALUE] => Array
(
[TEXT] =>
[TYPE] => HTML
)
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 2
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => <p style="background: white;">
<span style="color: #575757;">SIBUR has taken stock of the results of its annual <i>New Year's Miracle</i> charitable campaign supported by the <i>Formula for Good Deeds</i> social investment program. As the Year of the Family was drawing to a close, SIBUR lent a helping hand to families in distress by providing them with 850 meal sets and groceries to help them celebrate the New Year holiday.</span>
</p>
<p style="background: white;">
<span style="color: #575757; background: white;">This kind initiative was carried out in partnership with social-sector non-profit organizations in 17 cities where SIBUR has a presence, stretching from Voronezh in the south to Amur Oblast’s Svobodny in the east of the country. These charitable foundations focus on supporting families with many children and low-income families, as well as parents caring for children with grave conditions and disabilities. Employees of various SIBUR entities took part in the annual charitable event and visited these people to wish them a Happy New Year.</span>
</p>
<p style="background: white;">
<b></b>
</p>
<p>
<b><span style="color: #575757; background: white;">Alexandra Pokrovskaya, manager of the Business and Protocol Events service, SIBUR:</span></b> <br>
<i><span style="color: #575757;">“Over the years that we have been holding this pre-New Year's Eve campaign, we have developed strong friendships with a number of charitable foundations in the cities where SIBUR has a presence. Each year, we bring a New Year's miracle to new charitable partner organizations so that as many charitable foundations as possible could feel our warmth and care before a key holiday of the year”.</span></i>
</p>
<p style="background: white;">
<span style="color: #575757;">Back in 2020, SIBUR started a good tradition of using the funds allocated for procuring corporate New Year gifts to organize celebratory events for beneficiaries of charitable organizations. Thanks to this initiative, the company has already extended its greetings to more than a thousand doctors, children suffering from grave diseases, low-income and destitute elderly people in 25 cities across the country. For more details, go to </span><a href="https://www.formula-hd.ru/happynewyear2025/"><span style="color: #3c9091;">www.formula-hd.ru/happynewyear2025/</span></a><span style="color: #575757;">.</span>
</p>
<p>
<span style="color: #575757;"> <b><span style="background: white;">Natalia Katkova, General Director of Noyabrsk’s Center for Supporting Families with Children “Kindness Universe”:</span></b><br>
<i><span style="background: white;">“Not only did you bring all these children and their parents a coveted gift, but you also shared with them a lot of positivity and happy emotions! Please accept our heartfelt gratitude for your caring attitude to our beneficiaries”.</span></i></span>
</p>
<p>
<b><span style="color: #575757; background: white;">Natalia Varavko, Chairwoman of Tobolsk's Regional Public Organization of the All-Russian Nonprofit Organization “The All-Russian Association of the Disabled”:<br>
</span></b><i><span style="color: #575757; background: white;">“In the run-up to the New Year's celebrations, we donated 70 grocery sets to people with disabilities and organized a New Year's Eve party featuring Santa Claus for them thanks to SIBUR's support. Their genuine delight and gratitude were similar to those of a child. I would like to thank everyone who helped us share smiles, joy and magic with these special people! You are true miracle workers.”<br>
</span></i><span style="color: #575757;"><br>
<b><span style="background: white;">Olga Petrova, mother of a child under care of the Ordinary Miracle Charitable Foundation from Tomsk:<br>
</span></b><i><span style="background: white;">“Many thanks to SIBUR and the Ordinary Miracle Foundation for a lovely New Year's Eve celebration, for a warm and cozy atmosphere, incredible New Year's gifts and merry dances with Father Frost and the Snow Maiden. This amazing festival of magic was immersed in the sounds of happy children's laughter”.</span></i></span>
</p>
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] =>
SIBUR has taken stock of the results of its annual New Year's Miracle charitable campaign supported by the Formula for Good Deeds social investment program. As the Year of the Family was drawing to a close, SIBUR lent a helping hand to families in distress by providing them with 850 meal sets and groceries to help them celebrate the New Year holiday.
This kind initiative was carried out in partnership with social-sector non-profit organizations in 17 cities where SIBUR has a presence, stretching from Voronezh in the south to Amur Oblast’s Svobodny in the east of the country. These charitable foundations focus on supporting families with many children and low-income families, as well as parents caring for children with grave conditions and disabilities. Employees of various SIBUR entities took part in the annual charitable event and visited these people to wish them a Happy New Year.
Alexandra Pokrovskaya, manager of the Business and Protocol Events service, SIBUR:
“Over the years that we have been holding this pre-New Year's Eve campaign, we have developed strong friendships with a number of charitable foundations in the cities where SIBUR has a presence. Each year, we bring a New Year's miracle to new charitable partner organizations so that as many charitable foundations as possible could feel our warmth and care before a key holiday of the year”.
Back in 2020, SIBUR started a good tradition of using the funds allocated for procuring corporate New Year gifts to organize celebratory events for beneficiaries of charitable organizations. Thanks to this initiative, the company has already extended its greetings to more than a thousand doctors, children suffering from grave diseases, low-income and destitute elderly people in 25 cities across the country. For more details, go to www.formula-hd.ru/happynewyear2025/.
Natalia Katkova, General Director of Noyabrsk’s Center for Supporting Families with Children “Kindness Universe”:
“Not only did you bring all these children and their parents a coveted gift, but you also shared with them a lot of positivity and happy emotions! Please accept our heartfelt gratitude for your caring attitude to our beneficiaries”.
Natalia Varavko, Chairwoman of Tobolsk's Regional Public Organization of the All-Russian Nonprofit Organization “The All-Russian Association of the Disabled”:
“In the run-up to the New Year's celebrations, we donated 70 grocery sets to people with disabilities and organized a New Year's Eve party featuring Santa Claus for them thanks to SIBUR's support. Their genuine delight and gratitude were similar to those of a child. I would like to thank everyone who helped us share smiles, joy and magic with these special people! You are true miracle workers.”
Olga Petrova, mother of a child under care of the Ordinary Miracle Charitable Foundation from Tomsk:
“Many thanks to SIBUR and the Ordinary Miracle Foundation for a lovely New Year's Eve celebration, for a warm and cozy atmosphere, incredible New Year's gifts and merry dances with Father Frost and the Snow Maiden. This amazing festival of magic was immersed in the sounds of happy children's laughter”.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[DISPLAY_VALUE] =>
SIBUR has taken stock of the results of its annual New Year's Miracle charitable campaign supported by the Formula for Good Deeds social investment program. As the Year of the Family was drawing to a close, SIBUR lent a helping hand to families in distress by providing them with 850 meal sets and groceries to help them celebrate the New Year holiday.
This kind initiative was carried out in partnership with social-sector non-profit organizations in 17 cities where SIBUR has a presence, stretching from Voronezh in the south to Amur Oblast’s Svobodny in the east of the country. These charitable foundations focus on supporting families with many children and low-income families, as well as parents caring for children with grave conditions and disabilities. Employees of various SIBUR entities took part in the annual charitable event and visited these people to wish them a Happy New Year.
Alexandra Pokrovskaya, manager of the Business and Protocol Events service, SIBUR:
“Over the years that we have been holding this pre-New Year's Eve campaign, we have developed strong friendships with a number of charitable foundations in the cities where SIBUR has a presence. Each year, we bring a New Year's miracle to new charitable partner organizations so that as many charitable foundations as possible could feel our warmth and care before a key holiday of the year”.
Back in 2020, SIBUR started a good tradition of using the funds allocated for procuring corporate New Year gifts to organize celebratory events for beneficiaries of charitable organizations. Thanks to this initiative, the company has already extended its greetings to more than a thousand doctors, children suffering from grave diseases, low-income and destitute elderly people in 25 cities across the country. For more details, go to www.formula-hd.ru/happynewyear2025/.
Natalia Katkova, General Director of Noyabrsk’s Center for Supporting Families with Children “Kindness Universe”:
“Not only did you bring all these children and their parents a coveted gift, but you also shared with them a lot of positivity and happy emotions! Please accept our heartfelt gratitude for your caring attitude to our beneficiaries”.
Natalia Varavko, Chairwoman of Tobolsk's Regional Public Organization of the All-Russian Nonprofit Organization “The All-Russian Association of the Disabled”:
“In the run-up to the New Year's celebrations, we donated 70 grocery sets to people with disabilities and organized a New Year's Eve party featuring Santa Claus for them thanks to SIBUR's support. Their genuine delight and gratitude were similar to those of a child. I would like to thank everyone who helped us share smiles, joy and magic with these special people! You are true miracle workers.”
Olga Petrova, mother of a child under care of the Ordinary Miracle Charitable Foundation from Tomsk:
“Many thanks to SIBUR and the Ordinary Miracle Foundation for a lovely New Year's Eve celebration, for a warm and cozy atmosphere, incredible New Year's gifts and merry dances with Father Frost and the Snow Maiden. This amazing festival of magic was immersed in the sounds of happy children's laughter”.
)
