Array ( [ID] => 531 [TIMESTAMP_X] => 2021-03-11 15:07:42 [IBLOCK_ID] => 5 [NAME] => Текст новости EN [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => DESCRIPTION_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 2 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p> The contest of art pieces made out of waste held as part of the Clean Art project and supported by SIBUR, has come to an end. More than 500 works of art produced with the use of varying techniques, including painting, graphics, collage, appliqué, installation, composition, sculpture, architecture, and mixed media, had been submitted to the contest by participants from the project's seven participating cities. Each city featured three winners and runners-up in the under 12 and over 12 age groups. All winners will be shortly receiving their prizes. The authors of the most striking and gifted art pieces will become happy owners of brand new mobile phones and wireless earbuds. </p> <p> The list of Pyt-Yakh’s top three winners in the under 12 age group looked as follows: Sofia Kondratyuk, the author of the work titled From Bags to a Miracle Outfit! will be receiving the main prize. The runners-up were Rostislav Koryakov, author of the work titled Puffball, and Irina Muzaffarova with a piece titled A Capercaillie’s Song. In the more senior age group, the winners were, respectively, Polina Simakova, author of New Year's Fireplace; Vasilisa Butsyna and Anastasia Rudich with their set titled Darling; and Anastasia Mityurina and Kira Miroshnichenko with the intriguing work of art titled Beauty Will Save the World. </p> <p> In Nyagan, , the main prize in the under 12 category was awarded to the work Elephant by Vsevolod Pluzhnik; the runners-up were Denis Bulatnikov with his work titled Zoo and Anastasia Akurenko with a piece titled Bristlenose Catfish. In the over 12 age group, Alexei Naprimerov’s Little Fir Tree got the main prize; while the runners up were Yana Anikovich’s Young Family, and Margarita Garafutdinova’s Cyber Scorpion. </p> <p> These participants’ entries received the maximum number of votes for their artistic value and originality. The creative jury of the contest faced perhaps the most daunting task of making a challenging choice, as all submitted works of art turned out to be creative, interesting, and unique. The judging panel that evaluated the artworks included standout talented contemporary artists and eco-activists, including: </p> <p> </p> <ul> <li> <p> Yana Dzhan-Sha, an interdisciplinary artist from Khabarovsk, founder of the Collage-Dvizh workshop and of the Kabarga project about the nature of the Ussuri taiga nature; </p> </li> <li> <p> Maya Kovalski, an art scholar, co-founder of the Terminal A Contemporary Art Center and of the Contour graphics fair in Nizhny Novgorod; </p> </li> <li> <p> Vatsa, a Nizhny Novgorod artist who works with embroidery and other forms of textile art; </p> </li> <li> <p> Maxim Polyakov, an artist, collagist, musician, creator and host of the Collage Classes studio in Tver; </p> </li> <li> <p> Yevgenia Lutsenko, a Yugra artist, resident of the Kvartira Art Residence, participant in the 28th International Environmental Television Festival Save and Preserve; </p> </li> <li> <p> Yekaterina Golotvina, an artist, ceramist, and author of the Vyksa Maiolica project. </p> </li> </ul> <p> “SiburTyumenGaz, with its gas processing plants located in Muravlenko, Nyagan, Noyabrsk, and Pyt-Yakh, has been fulfilling an important environmental mission by preventing associated petroleum gas flaring by converting it into valuable feedstock for the petrochemical industry. It is particularly gratifying that the Clean Art project shares our approach to sustainable development: similar to SIBUR's enterprises in Yamal and Yugra, it helps transform what could have become waste into a useful resource, albeit in the sphere of art. Such initiatives help nurture environmental culture from an early age while clearly demonstrating that caring for one’s environment can be both creative and inspiring,” Elvira Berdnikova, Head of Ecology at SiburTyumenGaz, noted. </p> <p> The project's goal is to promote an eco-centric worldview in the younger generation through creative reinterpretation of recyclable waste. As part of Clean Art, creative events have been taking place in all cities of SIBUR’s presence in a bid to promote the development of artistic and applied skills in children and adults, as well as to introduce them to contemporary art and artists working in diverse genres. At the project’s events, organizers and emcees have been spreading ideas about promising uses of recycled household waste and promoting an eco-friendly lifestyle. Another defining feature of the project is the involvement of local artistic and environmental communities. </p> <p> The eco-cultural Clean Art project, supported by SIBUR as part of its Formula for Good Deeds social investment program, offers the opportunity to view waste as a material of the future while using art for reimagining the world around us. </p> <p> The project is running in seven of the cities where the company has a presence, including Svobodny, Perm, Muravlenko, Nyagan, Noyabrsk, Pyt-Yakh, and Balakhna. </p> <p> Further information about the winners and their works of art can be found at <a href="https://chistoeiskusstvo.ru/">https://chistoeiskusstvo.ru/</a> and on the Telegram channel at <a href="https://t.me/chistoe_iskusstvo" target="_blank">https://t.me/chistoe_iskusstvo</a>. </p> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

The contest of art pieces made out of waste held as part of the Clean Art project and supported by SIBUR, has come to an end. More than 500 works of art produced with the use of varying techniques, including painting, graphics, collage, appliqué, installation, composition, sculpture, architecture, and mixed media, had been submitted to the contest by participants from the project's seven participating cities. Each city featured three winners and runners-up in the under 12 and over 12 age groups. All winners will be shortly receiving their prizes. The authors of the most striking and gifted art pieces will become happy owners of brand new mobile phones and wireless earbuds.

The list of Pyt-Yakh’s top three winners in the under 12 age group looked as follows: Sofia Kondratyuk, the author of the work titled From Bags to a Miracle Outfit! will be receiving the main prize. The runners-up were Rostislav Koryakov, author of the work titled Puffball, and Irina Muzaffarova with a piece titled A Capercaillie’s Song. In the more senior age group, the winners were, respectively, Polina Simakova, author of New Year's Fireplace; Vasilisa Butsyna and Anastasia Rudich with their set titled Darling; and Anastasia Mityurina and Kira Miroshnichenko with the intriguing work of art titled Beauty Will Save the World.

In Nyagan, , the main prize in the under 12 category was awarded to the work Elephant by Vsevolod Pluzhnik; the runners-up were Denis Bulatnikov with his work titled Zoo and Anastasia Akurenko with a piece titled Bristlenose Catfish. In the over 12 age group, Alexei Naprimerov’s Little Fir Tree got the main prize; while the runners up were Yana Anikovich’s Young Family, and Margarita Garafutdinova’s Cyber Scorpion.

These participants’ entries received the maximum number of votes for their artistic value and originality. The creative jury of the contest faced perhaps the most daunting task of making a challenging choice, as all submitted works of art turned out to be creative, interesting, and unique. The judging panel that evaluated the artworks included standout talented contemporary artists and eco-activists, including:

• Yana Dzhan-Sha, an interdisciplinary artist from Khabarovsk, founder of the Collage-Dvizh workshop and of the Kabarga project about the nature of the Ussuri taiga nature;

• Maya Kovalski, an art scholar, co-founder of the Terminal A Contemporary Art Center and of the Contour graphics fair in Nizhny Novgorod;

• Vatsa, a Nizhny Novgorod artist who works with embroidery and other forms of textile art;

• Maxim Polyakov, an artist, collagist, musician, creator and host of the Collage Classes studio in Tver;

• Yevgenia Lutsenko, a Yugra artist, resident of the Kvartira Art Residence, participant in the 28th International Environmental Television Festival Save and Preserve;

• Yekaterina Golotvina, an artist, ceramist, and author of the Vyksa Maiolica project.

“SiburTyumenGaz, with its gas processing plants located in Muravlenko, Nyagan, Noyabrsk, and Pyt-Yakh, has been fulfilling an important environmental mission by preventing associated petroleum gas flaring by converting it into valuable feedstock for the petrochemical industry. It is particularly gratifying that the Clean Art project shares our approach to sustainable development: similar to SIBUR's enterprises in Yamal and Yugra, it helps transform what could have become waste into a useful resource, albeit in the sphere of art. Such initiatives help nurture environmental culture from an early age while clearly demonstrating that caring for one’s environment can be both creative and inspiring,” Elvira Berdnikova, Head of Ecology at SiburTyumenGaz, noted.

The project's goal is to promote an eco-centric worldview in the younger generation through creative reinterpretation of recyclable waste. As part of Clean Art, creative events have been taking place in all cities of SIBUR’s presence in a bid to promote the development of artistic and applied skills in children and adults, as well as to introduce them to contemporary art and artists working in diverse genres. At the project’s events, organizers and emcees have been spreading ideas about promising uses of recycled household waste and promoting an eco-friendly lifestyle. Another defining feature of the project is the involvement of local artistic and environmental communities.

The eco-cultural Clean Art project, supported by SIBUR as part of its Formula for Good Deeds social investment program, offers the opportunity to view waste as a material of the future while using art for reimagining the world around us.

The project is running in seven of the cities where the company has a presence, including Svobodny, Perm, Muravlenko, Nyagan, Noyabrsk, Pyt-Yakh, and Balakhna.

Further information about the winners and their works of art can be found at https://chistoeiskusstvo.ru/ and on the Telegram channel at https://t.me/chistoe_iskusstvo.

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [DISPLAY_VALUE] =>

The contest of art pieces made out of waste held as part of the Clean Art project and supported by SIBUR, has come to an end. More than 500 works of art produced with the use of varying techniques, including painting, graphics, collage, appliqué, installation, composition, sculpture, architecture, and mixed media, had been submitted to the contest by participants from the project's seven participating cities. Each city featured three winners and runners-up in the under 12 and over 12 age groups. All winners will be shortly receiving their prizes. The authors of the most striking and gifted art pieces will become happy owners of brand new mobile phones and wireless earbuds.

The list of Pyt-Yakh’s top three winners in the under 12 age group looked as follows: Sofia Kondratyuk, the author of the work titled From Bags to a Miracle Outfit! will be receiving the main prize. The runners-up were Rostislav Koryakov, author of the work titled Puffball, and Irina Muzaffarova with a piece titled A Capercaillie’s Song. In the more senior age group, the winners were, respectively, Polina Simakova, author of New Year's Fireplace; Vasilisa Butsyna and Anastasia Rudich with their set titled Darling; and Anastasia Mityurina and Kira Miroshnichenko with the intriguing work of art titled Beauty Will Save the World.

In Nyagan, , the main prize in the under 12 category was awarded to the work Elephant by Vsevolod Pluzhnik; the runners-up were Denis Bulatnikov with his work titled Zoo and Anastasia Akurenko with a piece titled Bristlenose Catfish. In the over 12 age group, Alexei Naprimerov’s Little Fir Tree got the main prize; while the runners up were Yana Anikovich’s Young Family, and Margarita Garafutdinova’s Cyber Scorpion.

These participants’ entries received the maximum number of votes for their artistic value and originality. The creative jury of the contest faced perhaps the most daunting task of making a challenging choice, as all submitted works of art turned out to be creative, interesting, and unique. The judging panel that evaluated the artworks included standout talented contemporary artists and eco-activists, including:

• Yana Dzhan-Sha, an interdisciplinary artist from Khabarovsk, founder of the Collage-Dvizh workshop and of the Kabarga project about the nature of the Ussuri taiga nature;

• Maya Kovalski, an art scholar, co-founder of the Terminal A Contemporary Art Center and of the Contour graphics fair in Nizhny Novgorod;

• Vatsa, a Nizhny Novgorod artist who works with embroidery and other forms of textile art;

• Maxim Polyakov, an artist, collagist, musician, creator and host of the Collage Classes studio in Tver;

• Yevgenia Lutsenko, a Yugra artist, resident of the Kvartira Art Residence, participant in the 28th International Environmental Television Festival Save and Preserve;

• Yekaterina Golotvina, an artist, ceramist, and author of the Vyksa Maiolica project.

“SiburTyumenGaz, with its gas processing plants located in Muravlenko, Nyagan, Noyabrsk, and Pyt-Yakh, has been fulfilling an important environmental mission by preventing associated petroleum gas flaring by converting it into valuable feedstock for the petrochemical industry. It is particularly gratifying that the Clean Art project shares our approach to sustainable development: similar to SIBUR's enterprises in Yamal and Yugra, it helps transform what could have become waste into a useful resource, albeit in the sphere of art. Such initiatives help nurture environmental culture from an early age while clearly demonstrating that caring for one’s environment can be both creative and inspiring,” Elvira Berdnikova, Head of Ecology at SiburTyumenGaz, noted.

The project's goal is to promote an eco-centric worldview in the younger generation through creative reinterpretation of recyclable waste. As part of Clean Art, creative events have been taking place in all cities of SIBUR’s presence in a bid to promote the development of artistic and applied skills in children and adults, as well as to introduce them to contemporary art and artists working in diverse genres. At the project’s events, organizers and emcees have been spreading ideas about promising uses of recycled household waste and promoting an eco-friendly lifestyle. Another defining feature of the project is the involvement of local artistic and environmental communities.

The eco-cultural Clean Art project, supported by SIBUR as part of its Formula for Good Deeds social investment program, offers the opportunity to view waste as a material of the future while using art for reimagining the world around us.

The project is running in seven of the cities where the company has a presence, including Svobodny, Perm, Muravlenko, Nyagan, Noyabrsk, Pyt-Yakh, and Balakhna.

Further information about the winners and their works of art can be found at https://chistoeiskusstvo.ru/ and on the Telegram channel at https://t.me/chistoe_iskusstvo.

)