Array
(
[ID] => 531
[TIMESTAMP_X] => 2021-03-11 15:07:42
[IBLOCK_ID] => 5
[NAME] => Текст новости EN
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DESCRIPTION_EN
[DEFAULT_VALUE] => Array
(
[TEXT] =>
[TYPE] => HTML
)
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 2
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => <p>
The Autonomous Non-Profit Organisation Football Club Neftekhimik has summed up the results of the open winter championship of the city of Kstovo in football. The project was implemented in 2026 with grant support from SIBUR's "Formula for Good Deeds" social investment programme.
</p>
<p>
The tournament became one of the key sporting events of the winter season in Nizhny Novgorod Region. The competition involved boys born in 2014-2016. For 22 weeks, 32 teams from different parts of the region played on the football pitches of Kstovo. The total number of participants, including players and coaches, exceeded 550 people.
</p>
<p>
The main goal of the project was not only the fight for cups and medals, but also the promotion of football, the improvement of young people's sporting skills, and the organisation of quality leisure time for teenagers. The winter championship allowed young athletes to maintain their fitness during the cold season and gain experience from peers from other cities in the region.
</p>
<p>
<b>Mikhail Savinov, General Director of the Autonomous Non-Profit Organisation Football Club Neftekhimik:</b><br>
<i>"We are grateful to SIBUR's 'Formula for Good Deeds' programme for the opportunity to hold this tournament at a high organisational level. For us, it is important not just to identify the strongest in three age groups, but to create an environment where every child feels valued. Football teaches teamwork, discipline and the pursuit of a goal. Seeing the shining eyes of the children on the pitch is the best reward for our work. The support of our partners allows us to develop youth sport in Kstovo and the region, and to make a healthy lifestyle attractive to a new generation."</i>
</p>
<p>
Based on the results of the championship, prize-winners were determined in three age groups. In the 2014 age category, the winner was Pioner (Dzerzhinsk), silver went to Sormovo (Nizhny Novgorod), and bronze to Premier League (Kstovo). Among 2015-born players, gold was won by Premier League (Kstovo), second place went to Uran (Dzerzhinsk), and third to Radiy (Nizhny Novgorod). In the 2016 age group, the podium was shared by Radiy-Myza and Radiy-Oka (Nizhny Novgorod), while bronze was awarded to Premier League (Kstovo). In each category, individual prizes were also awarded for best goalkeeper, best defender, best forward and best player of the tournament.
</p>
<p>
The organisers note that the project helped to strengthen ties between sports schools in the region and provided an impetus for the further development of football infrastructure in the city.
</p>
<br>
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] =>
The Autonomous Non-Profit Organisation Football Club Neftekhimik has summed up the results of the open winter championship of the city of Kstovo in football. The project was implemented in 2026 with grant support from SIBUR's "Formula for Good Deeds" social investment programme.
The tournament became one of the key sporting events of the winter season in Nizhny Novgorod Region. The competition involved boys born in 2014-2016. For 22 weeks, 32 teams from different parts of the region played on the football pitches of Kstovo. The total number of participants, including players and coaches, exceeded 550 people.
The main goal of the project was not only the fight for cups and medals, but also the promotion of football, the improvement of young people's sporting skills, and the organisation of quality leisure time for teenagers. The winter championship allowed young athletes to maintain their fitness during the cold season and gain experience from peers from other cities in the region.
Mikhail Savinov, General Director of the Autonomous Non-Profit Organisation Football Club Neftekhimik:
"We are grateful to SIBUR's 'Formula for Good Deeds' programme for the opportunity to hold this tournament at a high organisational level. For us, it is important not just to identify the strongest in three age groups, but to create an environment where every child feels valued. Football teaches teamwork, discipline and the pursuit of a goal. Seeing the shining eyes of the children on the pitch is the best reward for our work. The support of our partners allows us to develop youth sport in Kstovo and the region, and to make a healthy lifestyle attractive to a new generation."
Based on the results of the championship, prize-winners were determined in three age groups. In the 2014 age category, the winner was Pioner (Dzerzhinsk), silver went to Sormovo (Nizhny Novgorod), and bronze to Premier League (Kstovo). Among 2015-born players, gold was won by Premier League (Kstovo), second place went to Uran (Dzerzhinsk), and third to Radiy (Nizhny Novgorod). In the 2016 age group, the podium was shared by Radiy-Myza and Radiy-Oka (Nizhny Novgorod), while bronze was awarded to Premier League (Kstovo). In each category, individual prizes were also awarded for best goalkeeper, best defender, best forward and best player of the tournament.
The organisers note that the project helped to strengthen ties between sports schools in the region and provided an impetus for the further development of football infrastructure in the city.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[DISPLAY_VALUE] =>
The Autonomous Non-Profit Organisation Football Club Neftekhimik has summed up the results of the open winter championship of the city of Kstovo in football. The project was implemented in 2026 with grant support from SIBUR's "Formula for Good Deeds" social investment programme.
The tournament became one of the key sporting events of the winter season in Nizhny Novgorod Region. The competition involved boys born in 2014-2016. For 22 weeks, 32 teams from different parts of the region played on the football pitches of Kstovo. The total number of participants, including players and coaches, exceeded 550 people.
The main goal of the project was not only the fight for cups and medals, but also the promotion of football, the improvement of young people's sporting skills, and the organisation of quality leisure time for teenagers. The winter championship allowed young athletes to maintain their fitness during the cold season and gain experience from peers from other cities in the region.
Mikhail Savinov, General Director of the Autonomous Non-Profit Organisation Football Club Neftekhimik:
"We are grateful to SIBUR's 'Formula for Good Deeds' programme for the opportunity to hold this tournament at a high organisational level. For us, it is important not just to identify the strongest in three age groups, but to create an environment where every child feels valued. Football teaches teamwork, discipline and the pursuit of a goal. Seeing the shining eyes of the children on the pitch is the best reward for our work. The support of our partners allows us to develop youth sport in Kstovo and the region, and to make a healthy lifestyle attractive to a new generation."
Based on the results of the championship, prize-winners were determined in three age groups. In the 2014 age category, the winner was Pioner (Dzerzhinsk), silver went to Sormovo (Nizhny Novgorod), and bronze to Premier League (Kstovo). Among 2015-born players, gold was won by Premier League (Kstovo), second place went to Uran (Dzerzhinsk), and third to Radiy (Nizhny Novgorod). In the 2016 age group, the podium was shared by Radiy-Myza and Radiy-Oka (Nizhny Novgorod), while bronze was awarded to Premier League (Kstovo). In each category, individual prizes were also awarded for best goalkeeper, best defender, best forward and best player of the tournament.
The organisers note that the project helped to strengthen ties between sports schools in the region and provided an impetus for the further development of football infrastructure in the city.
)
The Autonomous Non-Profit Organisation Football Club Neftekhimik has summed up the results of the open winter championship of the city of Kstovo in football. The project was implemented in 2026 with grant support from SIBUR's "Formula for Good Deeds" social investment programme.
The tournament became one of the key sporting events of the winter season in Nizhny Novgorod Region. The competition involved boys born in 2014-2016. For 22 weeks, 32 teams from different parts of the region played on the football pitches of Kstovo. The total number of participants, including players and coaches, exceeded 550 people.
The main goal of the project was not only the fight for cups and medals, but also the promotion of football, the improvement of young people's sporting skills, and the organisation of quality leisure time for teenagers. The winter championship allowed young athletes to maintain their fitness during the cold season and gain experience from peers from other cities in the region.
Based on the results of the championship, prize-winners were determined in three age groups. In the 2014 age category, the winner was Pioner (Dzerzhinsk), silver went to Sormovo (Nizhny Novgorod), and bronze to Premier League (Kstovo). Among 2015-born players, gold was won by Premier League (Kstovo), second place went to Uran (Dzerzhinsk), and third to Radiy (Nizhny Novgorod). In the 2016 age group, the podium was shared by Radiy-Myza and Radiy-Oka (Nizhny Novgorod), while bronze was awarded to Premier League (Kstovo). In each category, individual prizes were also awarded for best goalkeeper, best defender, best forward and best player of the tournament.
The organisers note that the project helped to strengthen ties between sports schools in the region and provided an impetus for the further development of football infrastructure in the city.
