Array ( [ID] => 531 [TIMESTAMP_X] => 2021-03-11 15:07:42 [IBLOCK_ID] => 5 [NAME] => Текст новости EN [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => DESCRIPTION_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 2 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p> With grant support from SIBUR's "Formula for Good Deeds" social investment programme, the Combined Kindergarten No. 101 of the Kirovsky District of Kazan successfully implemented the inclusive sports project "Para-Spartakiad". The event brought together 23 children aged 6–7 with mental developmental delays, autism spectrum disorder and intellectual disabilities from kindergartens in the Kirovsky and Moskovsky districts. </p> <p> The competitions took the form of adapted relay races and individual events. The programme included a 30-metre sprint, a distance beanbag throw, basketball shooting for accuracy and football shooting into a goal. Each activity was methodically adapted by teachers and physical education instructors to take into account the psycho-physical characteristics of the participants. </p> <p> The organisers paid special attention to creating a safe and comfortable environment: the children were accompanied by volunteers from among the teaching staff, and the judging was carried out by specialists with experience working with children with disabilities. Winners were determined in both the individual and team categories. </p> <p> <b>Lilia Galieva, Head of the Combined Kindergarten No. 101 of the Kirovsky District of Kazan:</b><br> <i>"For us, it is important not just to hold competitions, but to create a supportive space where every child feels successful and valued. Thanks to the SIBUR grant, we were able to purchase adapted equipment, train volunteers and design the course so that children with mental disabilities could prove themselves alongside their peers. When you see the genuine joy on the faces of the participants and their parents, you understand: sport truly breaks down barriers and brings people together. That is the foundation upon which an inclusive society is built."</i> </p> <p> <b>Prize-winners in the individual events: </b> </p> <b> </b> <p> <b>Distance beanbag throw:</b><br> 1st place – Bogdan Gyza, Compensatory Kindergarten No. 149 of the Moskovsky District of Kazan<br> 2nd place – Savely Samoilov, Bilingual Kindergarten No. 2 of the Kirovsky District of Kazan<br> 3rd place – Ruzal Rakhimov, Combined Kindergarten No. 101 of the Kirovsky District of Kazan </p> <p> <b>30-metre sprint:</b><br> 1st place – Ruzal Rakhimov, Combined Kindergarten No. 101 of the Kirovsky District of Kazan<br> 2nd place – Bogdan Gyza, Compensatory Kindergarten No. 149 of the Moskovsky District of Kazan<br> 3rd place – Samat Gabidullin, Child Development Centre – Kindergarten No. 88 of the Kirovsky District of Kazan </p> <p> <b>Basketball shooting for accuracy:</b><br> 1st place – Arina Mugattarova, Bilingual Kindergarten No. 2 of the Kirovsky District of Kazan<br> 2nd place – Samir Shigapov, Combined Kindergarten No. 121 of the Kirovsky District of Kazan<br> 3rd place – Ilyas Matiev, Bilingual Kindergarten No. 46 of the Kirovsky District of Kazan </p> <p> <b>Football shooting into a goal:</b><br> 1st place – Anna Mukhametzyanova, Combined Kindergarten No. 395 of the Moskovsky District of Kazan<br> 2nd place – Bogdan Gyza, Compensatory Kindergarten No. 149 of the Moskovsky District of Kazan<br> 3rd place – Sultan Khalikov, Combined Kindergarten No. 101 of the Kirovsky District of Kazan </p> <p> <b>Prize-winners in the team events:</b> </p> <p> 1st place – Bilingual Kindergarten No. 2 of the Kirovsky District of Kazan<br> 2nd place – Combined Kindergarten No. 101 of the Kirovsky District of Kazan<br> 3rd place – Combined Kindergarten No. 395 of the Moskovsky District of Kazan </p> <p> More than 10 participants have continued their training in adaptive sports sections and clubs. </p> <p> <b>Natalia Rodionova, physical education instructor at Bilingual Kindergarten No. 2 of the Kirovsky District of Kazan, event participant:</b><br> <i>"Thank you very much for organising the competition! The children did brilliantly; each of them managed to complete the task. Such competitions help to reveal talent in children. For our special children and their parents, this event provided a boost of positive emotions. The organisers have proved that sport should be for everyone!"</i> </p> <p> The holding of the "Para-Spartakiad" is particularly relevant in the context of the restoration of full membership of the Russian Paralympic Committee in the International Paralympic Committee (IPC) and the return of Russian athletes to the 2026 Paralympic Games. The project lays the foundation for adaptive sport at the earliest stage, fostering in children a need for a healthy lifestyle and developing coordination, communication skills and self-confidence. At the same time, the event promotes the values of tolerance and equal opportunities in society. </p> <p> <i>Background information: </i> </p> <i> </i> <p> <i> SIBUR's "Formula for Good Deeds" social investment programme, launched on 1 February 2016, celebrates its 10th anniversary in 2026. It covers seven areas of social life: urban development, education and science, sport and healthy lifestyles, ecology, culture, inclusion and volunteering.</i> </p> <br> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

With grant support from SIBUR's "Formula for Good Deeds" social investment programme, the Combined Kindergarten No. 101 of the Kirovsky District of Kazan successfully implemented the inclusive sports project "Para-Spartakiad". The event brought together 23 children aged 6–7 with mental developmental delays, autism spectrum disorder and intellectual disabilities from kindergartens in the Kirovsky and Moskovsky districts.

The competitions took the form of adapted relay races and individual events. The programme included a 30-metre sprint, a distance beanbag throw, basketball shooting for accuracy and football shooting into a goal. Each activity was methodically adapted by teachers and physical education instructors to take into account the psycho-physical characteristics of the participants.

The organisers paid special attention to creating a safe and comfortable environment: the children were accompanied by volunteers from among the teaching staff, and the judging was carried out by specialists with experience working with children with disabilities. Winners were determined in both the individual and team categories.

Lilia Galieva, Head of the Combined Kindergarten No. 101 of the Kirovsky District of Kazan:
"For us, it is important not just to hold competitions, but to create a supportive space where every child feels successful and valued. Thanks to the SIBUR grant, we were able to purchase adapted equipment, train volunteers and design the course so that children with mental disabilities could prove themselves alongside their peers. When you see the genuine joy on the faces of the participants and their parents, you understand: sport truly breaks down barriers and brings people together. That is the foundation upon which an inclusive society is built."

Prize-winners in the individual events:

Distance beanbag throw:
1st place – Bogdan Gyza, Compensatory Kindergarten No. 149 of the Moskovsky District of Kazan
2nd place – Savely Samoilov, Bilingual Kindergarten No. 2 of the Kirovsky District of Kazan
3rd place – Ruzal Rakhimov, Combined Kindergarten No. 101 of the Kirovsky District of Kazan

30-metre sprint:
1st place – Ruzal Rakhimov, Combined Kindergarten No. 101 of the Kirovsky District of Kazan
2nd place – Bogdan Gyza, Compensatory Kindergarten No. 149 of the Moskovsky District of Kazan
3rd place – Samat Gabidullin, Child Development Centre – Kindergarten No. 88 of the Kirovsky District of Kazan

Basketball shooting for accuracy:
1st place – Arina Mugattarova, Bilingual Kindergarten No. 2 of the Kirovsky District of Kazan
2nd place – Samir Shigapov, Combined Kindergarten No. 121 of the Kirovsky District of Kazan
3rd place – Ilyas Matiev, Bilingual Kindergarten No. 46 of the Kirovsky District of Kazan

Football shooting into a goal:
1st place – Anna Mukhametzyanova, Combined Kindergarten No. 395 of the Moskovsky District of Kazan
2nd place – Bogdan Gyza, Compensatory Kindergarten No. 149 of the Moskovsky District of Kazan
3rd place – Sultan Khalikov, Combined Kindergarten No. 101 of the Kirovsky District of Kazan

Prize-winners in the team events:

1st place – Bilingual Kindergarten No. 2 of the Kirovsky District of Kazan
2nd place – Combined Kindergarten No. 101 of the Kirovsky District of Kazan
3rd place – Combined Kindergarten No. 395 of the Moskovsky District of Kazan

More than 10 participants have continued their training in adaptive sports sections and clubs.

Natalia Rodionova, physical education instructor at Bilingual Kindergarten No. 2 of the Kirovsky District of Kazan, event participant:
"Thank you very much for organising the competition! The children did brilliantly; each of them managed to complete the task. Such competitions help to reveal talent in children. For our special children and their parents, this event provided a boost of positive emotions. The organisers have proved that sport should be for everyone!"

The holding of the "Para-Spartakiad" is particularly relevant in the context of the restoration of full membership of the Russian Paralympic Committee in the International Paralympic Committee (IPC) and the return of Russian athletes to the 2026 Paralympic Games. The project lays the foundation for adaptive sport at the earliest stage, fostering in children a need for a healthy lifestyle and developing coordination, communication skills and self-confidence. At the same time, the event promotes the values of tolerance and equal opportunities in society.

Background information:

SIBUR's "Formula for Good Deeds" social investment programme, launched on 1 February 2016, celebrates its 10th anniversary in 2026. It covers seven areas of social life: urban development, education and science, sport and healthy lifestyles, ecology, culture, inclusion and volunteering.

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [DISPLAY_VALUE] =>

With grant support from SIBUR's "Formula for Good Deeds" social investment programme, the Combined Kindergarten No. 101 of the Kirovsky District of Kazan successfully implemented the inclusive sports project "Para-Spartakiad". The event brought together 23 children aged 6–7 with mental developmental delays, autism spectrum disorder and intellectual disabilities from kindergartens in the Kirovsky and Moskovsky districts.

The competitions took the form of adapted relay races and individual events. The programme included a 30-metre sprint, a distance beanbag throw, basketball shooting for accuracy and football shooting into a goal. Each activity was methodically adapted by teachers and physical education instructors to take into account the psycho-physical characteristics of the participants.

The organisers paid special attention to creating a safe and comfortable environment: the children were accompanied by volunteers from among the teaching staff, and the judging was carried out by specialists with experience working with children with disabilities. Winners were determined in both the individual and team categories.

Lilia Galieva, Head of the Combined Kindergarten No. 101 of the Kirovsky District of Kazan:
"For us, it is important not just to hold competitions, but to create a supportive space where every child feels successful and valued. Thanks to the SIBUR grant, we were able to purchase adapted equipment, train volunteers and design the course so that children with mental disabilities could prove themselves alongside their peers. When you see the genuine joy on the faces of the participants and their parents, you understand: sport truly breaks down barriers and brings people together. That is the foundation upon which an inclusive society is built."

Prize-winners in the individual events:

Distance beanbag throw:
1st place – Bogdan Gyza, Compensatory Kindergarten No. 149 of the Moskovsky District of Kazan
2nd place – Savely Samoilov, Bilingual Kindergarten No. 2 of the Kirovsky District of Kazan
3rd place – Ruzal Rakhimov, Combined Kindergarten No. 101 of the Kirovsky District of Kazan

30-metre sprint:
1st place – Ruzal Rakhimov, Combined Kindergarten No. 101 of the Kirovsky District of Kazan
2nd place – Bogdan Gyza, Compensatory Kindergarten No. 149 of the Moskovsky District of Kazan
3rd place – Samat Gabidullin, Child Development Centre – Kindergarten No. 88 of the Kirovsky District of Kazan

Basketball shooting for accuracy:
1st place – Arina Mugattarova, Bilingual Kindergarten No. 2 of the Kirovsky District of Kazan
2nd place – Samir Shigapov, Combined Kindergarten No. 121 of the Kirovsky District of Kazan
3rd place – Ilyas Matiev, Bilingual Kindergarten No. 46 of the Kirovsky District of Kazan

Football shooting into a goal:
1st place – Anna Mukhametzyanova, Combined Kindergarten No. 395 of the Moskovsky District of Kazan
2nd place – Bogdan Gyza, Compensatory Kindergarten No. 149 of the Moskovsky District of Kazan
3rd place – Sultan Khalikov, Combined Kindergarten No. 101 of the Kirovsky District of Kazan

Prize-winners in the team events:

1st place – Bilingual Kindergarten No. 2 of the Kirovsky District of Kazan
2nd place – Combined Kindergarten No. 101 of the Kirovsky District of Kazan
3rd place – Combined Kindergarten No. 395 of the Moskovsky District of Kazan

More than 10 participants have continued their training in adaptive sports sections and clubs.

Natalia Rodionova, physical education instructor at Bilingual Kindergarten No. 2 of the Kirovsky District of Kazan, event participant:
"Thank you very much for organising the competition! The children did brilliantly; each of them managed to complete the task. Such competitions help to reveal talent in children. For our special children and their parents, this event provided a boost of positive emotions. The organisers have proved that sport should be for everyone!"

The holding of the "Para-Spartakiad" is particularly relevant in the context of the restoration of full membership of the Russian Paralympic Committee in the International Paralympic Committee (IPC) and the return of Russian athletes to the 2026 Paralympic Games. The project lays the foundation for adaptive sport at the earliest stage, fostering in children a need for a healthy lifestyle and developing coordination, communication skills and self-confidence. At the same time, the event promotes the values of tolerance and equal opportunities in society.

Background information:

SIBUR's "Formula for Good Deeds" social investment programme, launched on 1 February 2016, celebrates its 10th anniversary in 2026. It covers seven areas of social life: urban development, education and science, sport and healthy lifestyles, ecology, culture, inclusion and volunteering.

)