Array ( [ID] => 531 [TIMESTAMP_X] => 2021-03-11 15:07:42 [IBLOCK_ID] => 5 [NAME] => Текст новости EN [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => DESCRIPTION_EN [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 2 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [VALUE] => Array ( [TEXT] => <p> The annual company-wide "Donor Day" campaign at SIBUR's Corporate Centre in Moscow brought together 57 people. In 2026, it is being held for the second time, timed to coincide with the 10th anniversary of SIBUR's "Formula for Good Deeds" social investment programme. </p> <p> The "Donor Day" campaign has brought together company employees since 2016, helping those in need of blood transfusions. Over this time, hundreds of SIBUR employees have taken part, and donation has become one of the company's valued corporate traditions, reflecting a culture of mutual support, responsibility and care for people. </p> <p> In Moscow, the campaign traditionally takes place in support of patients at the A.N. Bakulev National Medical Research Centre for Cardiovascular Surgery. Donor blood is essential for patients undergoing complex operations, as well as for those undergoing long-term treatment. Each donation is a real opportunity to help doctors save someone's life. </p> <p> This time, volunteers from among the employees of SIBUR, SIBUR Digital, SIBUR Connect, SIBUR PolyLab, Neftekhimicheskaya Transportnaya Kompaniya, the SIBUR Primary Trade Union Organisation and Progress Engineering took part in the campaign. Through collective efforts, 25.65 litres of donor blood were collected, which will be sent to help patients at the Bakulev Centre. </p> <p> It is symbolic that 17 July marks Corporate Volunteering Day. Donation is one of the most important and sought-after forms of voluntary assistance, allowing everyone to make a personal contribution to a common good cause. It is from such actions that the culture of corporate volunteering is built, which SIBUR employees have been developing for many years together with the "Formula for Good Deeds" social investment programme. </p> <p> <b>Roza Guzenko, Manager for Corporate Policy at SIBUR:</b><br> <i>"Today was my third blood donation. I dreamed of becoming a donor, but for several years I did not meet the health requirements. Now, for the third time, I have the opportunity to help people and take part in saving lives. I feel great! I would especially like to note the convenience and high level of organisation of the procedure. Thank you!"</i> </p> <p> <b>Ekaterina Sukhanova, Manager at SIBUR:</b><br> <i>"Thank you to SIBUR for organising Donor Day. This is an important event that allows us to do something useful without disrupting our normal routine. I once heard someone say: 'I don't donate blood, I don't see the point.' And I realised that I found that meaning back in 2015 – when I first donated blood at the Russian Children's Clinical Hospital and, on leaving the hospital, met children with cancer, and when my friend, after a serious car accident, needed a lot of blood for a transfusion. Today is my 10th donation, and I am not going to stop. Also, last time at the Donor Day in April, I saw a leaflet about the importance of bone marrow donation, and in June I took the first step – I joined the bone marrow donor registry. Such campaigns remind us how important human life is, and how sometimes one small action can be a real salvation for someone."</i> </p> <p> <b>Tatiana Makarenko, Expert at SIBUR:</b><br> <i>"Donor Day is a wonderful and very heartfelt initiative. I have been donating blood for more than 10 years, and for me it has become a conscious and regular tradition. It is a simple but very important way to help those who are fighting for their lives right now. Every time I share my blood, I know for certain: this day was definitely not lived in vain!"</i> </p> <p> We thank all colleagues who took part in the campaign and found the opportunity to share the most valuable thing – the chance to give hope and help save someone's life. If you were unable to join the company-wide Donor Day, you can do this good deed on any day. Simply contact the blood transfusion department at the A.N. Bakulev National Medical Research Centre for Cardiovascular Surgery at 135 Rublyovskoye Shosse, Moscow. You can also find your nearest blood donation point on the National Blood Service website. </p> <br> <br> <br> <br> <br> <br> [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] =>

The annual company-wide "Donor Day" campaign at SIBUR's Corporate Centre in Moscow brought together 57 people. In 2026, it is being held for the second time, timed to coincide with the 10th anniversary of SIBUR's "Formula for Good Deeds" social investment programme.

The "Donor Day" campaign has brought together company employees since 2016, helping those in need of blood transfusions. Over this time, hundreds of SIBUR employees have taken part, and donation has become one of the company's valued corporate traditions, reflecting a culture of mutual support, responsibility and care for people.

In Moscow, the campaign traditionally takes place in support of patients at the A.N. Bakulev National Medical Research Centre for Cardiovascular Surgery. Donor blood is essential for patients undergoing complex operations, as well as for those undergoing long-term treatment. Each donation is a real opportunity to help doctors save someone's life.

This time, volunteers from among the employees of SIBUR, SIBUR Digital, SIBUR Connect, SIBUR PolyLab, Neftekhimicheskaya Transportnaya Kompaniya, the SIBUR Primary Trade Union Organisation and Progress Engineering took part in the campaign. Through collective efforts, 25.65 litres of donor blood were collected, which will be sent to help patients at the Bakulev Centre.

It is symbolic that 17 July marks Corporate Volunteering Day. Donation is one of the most important and sought-after forms of voluntary assistance, allowing everyone to make a personal contribution to a common good cause. It is from such actions that the culture of corporate volunteering is built, which SIBUR employees have been developing for many years together with the "Formula for Good Deeds" social investment programme.

Roza Guzenko, Manager for Corporate Policy at SIBUR:
"Today was my third blood donation. I dreamed of becoming a donor, but for several years I did not meet the health requirements. Now, for the third time, I have the opportunity to help people and take part in saving lives. I feel great! I would especially like to note the convenience and high level of organisation of the procedure. Thank you!"

Ekaterina Sukhanova, Manager at SIBUR:
"Thank you to SIBUR for organising Donor Day. This is an important event that allows us to do something useful without disrupting our normal routine. I once heard someone say: 'I don't donate blood, I don't see the point.' And I realised that I found that meaning back in 2015 – when I first donated blood at the Russian Children's Clinical Hospital and, on leaving the hospital, met children with cancer, and when my friend, after a serious car accident, needed a lot of blood for a transfusion. Today is my 10th donation, and I am not going to stop. Also, last time at the Donor Day in April, I saw a leaflet about the importance of bone marrow donation, and in June I took the first step – I joined the bone marrow donor registry. Such campaigns remind us how important human life is, and how sometimes one small action can be a real salvation for someone."

Tatiana Makarenko, Expert at SIBUR:
"Donor Day is a wonderful and very heartfelt initiative. I have been donating blood for more than 10 years, and for me it has become a conscious and regular tradition. It is a simple but very important way to help those who are fighting for their lives right now. Every time I share my blood, I know for certain: this day was definitely not lived in vain!"

We thank all colleagues who took part in the campaign and found the opportunity to share the most valuable thing – the chance to give hope and help save someone's life. If you were unable to join the company-wide Donor Day, you can do this good deed on any day. Simply contact the blood transfusion department at the A.N. Bakulev National Medical Research Centre for Cardiovascular Surgery at 135 Rublyovskoye Shosse, Moscow. You can also find your nearest blood donation point on the National Blood Service website.

[TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [DISPLAY_VALUE] =>

The annual company-wide "Donor Day" campaign at SIBUR's Corporate Centre in Moscow brought together 57 people. In 2026, it is being held for the second time, timed to coincide with the 10th anniversary of SIBUR's "Formula for Good Deeds" social investment programme.

The "Donor Day" campaign has brought together company employees since 2016, helping those in need of blood transfusions. Over this time, hundreds of SIBUR employees have taken part, and donation has become one of the company's valued corporate traditions, reflecting a culture of mutual support, responsibility and care for people.

In Moscow, the campaign traditionally takes place in support of patients at the A.N. Bakulev National Medical Research Centre for Cardiovascular Surgery. Donor blood is essential for patients undergoing complex operations, as well as for those undergoing long-term treatment. Each donation is a real opportunity to help doctors save someone's life.

This time, volunteers from among the employees of SIBUR, SIBUR Digital, SIBUR Connect, SIBUR PolyLab, Neftekhimicheskaya Transportnaya Kompaniya, the SIBUR Primary Trade Union Organisation and Progress Engineering took part in the campaign. Through collective efforts, 25.65 litres of donor blood were collected, which will be sent to help patients at the Bakulev Centre.

It is symbolic that 17 July marks Corporate Volunteering Day. Donation is one of the most important and sought-after forms of voluntary assistance, allowing everyone to make a personal contribution to a common good cause. It is from such actions that the culture of corporate volunteering is built, which SIBUR employees have been developing for many years together with the "Formula for Good Deeds" social investment programme.

Roza Guzenko, Manager for Corporate Policy at SIBUR:
"Today was my third blood donation. I dreamed of becoming a donor, but for several years I did not meet the health requirements. Now, for the third time, I have the opportunity to help people and take part in saving lives. I feel great! I would especially like to note the convenience and high level of organisation of the procedure. Thank you!"

Ekaterina Sukhanova, Manager at SIBUR:
"Thank you to SIBUR for organising Donor Day. This is an important event that allows us to do something useful without disrupting our normal routine. I once heard someone say: 'I don't donate blood, I don't see the point.' And I realised that I found that meaning back in 2015 – when I first donated blood at the Russian Children's Clinical Hospital and, on leaving the hospital, met children with cancer, and when my friend, after a serious car accident, needed a lot of blood for a transfusion. Today is my 10th donation, and I am not going to stop. Also, last time at the Donor Day in April, I saw a leaflet about the importance of bone marrow donation, and in June I took the first step – I joined the bone marrow donor registry. Such campaigns remind us how important human life is, and how sometimes one small action can be a real salvation for someone."

Tatiana Makarenko, Expert at SIBUR:
"Donor Day is a wonderful and very heartfelt initiative. I have been donating blood for more than 10 years, and for me it has become a conscious and regular tradition. It is a simple but very important way to help those who are fighting for their lives right now. Every time I share my blood, I know for certain: this day was definitely not lived in vain!"

We thank all colleagues who took part in the campaign and found the opportunity to share the most valuable thing – the chance to give hope and help save someone's life. If you were unable to join the company-wide Donor Day, you can do this good deed on any day. Simply contact the blood transfusion department at the A.N. Bakulev National Medical Research Centre for Cardiovascular Surgery at 135 Rublyovskoye Shosse, Moscow. You can also find your nearest blood donation point on the National Blood Service website.

)