Array
(
[ID] => 531
[TIMESTAMP_X] => 2021-03-11 15:07:42
[IBLOCK_ID] => 5
[NAME] => Текст новости EN
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DESCRIPTION_EN
[DEFAULT_VALUE] => Array
(
[TEXT] =>
[TYPE] => HTML
)
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 2
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => <p>
The 2025–2026 hockey season has concluded with the participation of young hockey players from Tobolsk, made possible through the project "On the Path to Sporting Victories", a winner of the grant competition of SIBUR's "Formula for Good Deeds" social investment programme. The project is aimed at developing youth sport, engaging young people in extracurricular education, and creating a systematic approach to athlete training in the region.
</p>
<p>
Throughout the season, teams from Tobolsk in four age categories – born in 2009, 2011, 2012 and 2014 – took part in interregional competitions of the Ural Federal District. In total, more than 100 athletes were involved in the project, and over 120 official matches were played. The best result was achieved by the team of players born in 2009, which took first place in their age group.
</p>
<p>
Also this year, with the company's support, the two best players from the 2009 age group will have the opportunity to take part in summer training camps with the team "Tyumensky Legion", which plays in the Youth Hockey League, providing an additional stage in their sporting development.
</p>
<p>
<b>Alexey Sukharev, Director of the Municipal Autonomous Institution of Supplementary Education "Sports School No. 1":</b><br>
<i>"Hockey traditionally remains one of the most popular and sought-after team sports among children in the region. It is especially important to us that SIBUR has been systematically supporting this direction for a long time, creating additional opportunities for the development of young athletes."</i>
</p>
<p>
The project "On the Path to Sporting Victories" creates a sustainable platform for regular competitive experience, improving the level of coaching staff training, and involving young people in systematic sports programmes in the region.
</p>
<p>
In 2026, the company's support will cover more than ten sports, allowing even more young participants to get involved and strengthening the potential of youth sport in the region.
</p>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] =>
The 2025–2026 hockey season has concluded with the participation of young hockey players from Tobolsk, made possible through the project "On the Path to Sporting Victories", a winner of the grant competition of SIBUR's "Formula for Good Deeds" social investment programme. The project is aimed at developing youth sport, engaging young people in extracurricular education, and creating a systematic approach to athlete training in the region.
Throughout the season, teams from Tobolsk in four age categories – born in 2009, 2011, 2012 and 2014 – took part in interregional competitions of the Ural Federal District. In total, more than 100 athletes were involved in the project, and over 120 official matches were played. The best result was achieved by the team of players born in 2009, which took first place in their age group.
Also this year, with the company's support, the two best players from the 2009 age group will have the opportunity to take part in summer training camps with the team "Tyumensky Legion", which plays in the Youth Hockey League, providing an additional stage in their sporting development.
Alexey Sukharev, Director of the Municipal Autonomous Institution of Supplementary Education "Sports School No. 1":
"Hockey traditionally remains one of the most popular and sought-after team sports among children in the region. It is especially important to us that SIBUR has been systematically supporting this direction for a long time, creating additional opportunities for the development of young athletes."
The project "On the Path to Sporting Victories" creates a sustainable platform for regular competitive experience, improving the level of coaching staff training, and involving young people in systematic sports programmes in the region.
In 2026, the company's support will cover more than ten sports, allowing even more young participants to get involved and strengthening the potential of youth sport in the region.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[DISPLAY_VALUE] =>
The 2025–2026 hockey season has concluded with the participation of young hockey players from Tobolsk, made possible through the project "On the Path to Sporting Victories", a winner of the grant competition of SIBUR's "Formula for Good Deeds" social investment programme. The project is aimed at developing youth sport, engaging young people in extracurricular education, and creating a systematic approach to athlete training in the region.
Throughout the season, teams from Tobolsk in four age categories – born in 2009, 2011, 2012 and 2014 – took part in interregional competitions of the Ural Federal District. In total, more than 100 athletes were involved in the project, and over 120 official matches were played. The best result was achieved by the team of players born in 2009, which took first place in their age group.
Also this year, with the company's support, the two best players from the 2009 age group will have the opportunity to take part in summer training camps with the team "Tyumensky Legion", which plays in the Youth Hockey League, providing an additional stage in their sporting development.
Alexey Sukharev, Director of the Municipal Autonomous Institution of Supplementary Education "Sports School No. 1":
"Hockey traditionally remains one of the most popular and sought-after team sports among children in the region. It is especially important to us that SIBUR has been systematically supporting this direction for a long time, creating additional opportunities for the development of young athletes."
The project "On the Path to Sporting Victories" creates a sustainable platform for regular competitive experience, improving the level of coaching staff training, and involving young people in systematic sports programmes in the region.
In 2026, the company's support will cover more than ten sports, allowing even more young participants to get involved and strengthening the potential of youth sport in the region.
)
The 2025–2026 hockey season has concluded with the participation of young hockey players from Tobolsk, made possible through the project "On the Path to Sporting Victories", a winner of the grant competition of SIBUR's "Formula for Good Deeds" social investment programme. The project is aimed at developing youth sport, engaging young people in extracurricular education, and creating a systematic approach to athlete training in the region.
Throughout the season, teams from Tobolsk in four age categories – born in 2009, 2011, 2012 and 2014 – took part in interregional competitions of the Ural Federal District. In total, more than 100 athletes were involved in the project, and over 120 official matches were played. The best result was achieved by the team of players born in 2009, which took first place in their age group.
Also this year, with the company's support, the two best players from the 2009 age group will have the opportunity to take part in summer training camps with the team "Tyumensky Legion", which plays in the Youth Hockey League, providing an additional stage in their sporting development.
The project "On the Path to Sporting Victories" creates a sustainable platform for regular competitive experience, improving the level of coaching staff training, and involving young people in systematic sports programmes in the region.
In 2026, the company's support will cover more than ten sports, allowing even more young participants to get involved and strengthening the potential of youth sport in the region.
