Array
(
[ID] => 531
[TIMESTAMP_X] => 2021-03-11 15:07:42
[IBLOCK_ID] => 5
[NAME] => Текст новости EN
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => DESCRIPTION_EN
[DEFAULT_VALUE] => Array
(
[TEXT] =>
[TYPE] => HTML
)
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 2
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => <p style="color: #0f1115;">
In the run-up to 9 May, employees of ZapSibNeftekhim prepared and delivered food parcels for beneficiaries of the Tobolsk branch of the public organisation "Children of War".
</p>
<p style="color: #0f1115;">
Participation in the campaign was simple and straightforward: employees could either assemble a ready-made parcel or bring items from a list of requested goods. Through their collective efforts, the volunteers created 20 "parcels of kindness", which included both essential food items and tasty additions for the festive table.
</p>
<p style="color: #0f1115;">
<b>Daria Cherepanova, Expert at the Department for Government Relations and Implementation of Socio-Economic Projects at ZapSibNeftekhim LLC:</b><br>
<em>"Our 'parcels of kindness' are an opportunity to thank elderly people who lived through the war for their resilience and heroism. The food parcels contain enough supplies for three to four weeks, giving veterans a sense of security and addressing one of their important needs."</em>
</p>
<p style="color: #0f1115;">
<b>Tamara Malkova, Chair of the Tobolsk District Branch of the All-Russian Public Organisation "Children of War":</b><br>
<em>"We express our gratitude to the volunteers of SIBUR. This is not just food aid; it is a mark of respect. Our 'Children of War' greatly appreciate such care. The most important thing for them is the knowledge that they are not forgotten, that people remember them and will always support them in difficult times."</em>
</p>
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] =>
In the run-up to 9 May, employees of ZapSibNeftekhim prepared and delivered food parcels for beneficiaries of the Tobolsk branch of the public organisation "Children of War".
Participation in the campaign was simple and straightforward: employees could either assemble a ready-made parcel or bring items from a list of requested goods. Through their collective efforts, the volunteers created 20 "parcels of kindness", which included both essential food items and tasty additions for the festive table.
Daria Cherepanova, Expert at the Department for Government Relations and Implementation of Socio-Economic Projects at ZapSibNeftekhim LLC:
"Our 'parcels of kindness' are an opportunity to thank elderly people who lived through the war for their resilience and heroism. The food parcels contain enough supplies for three to four weeks, giving veterans a sense of security and addressing one of their important needs."
Tamara Malkova, Chair of the Tobolsk District Branch of the All-Russian Public Organisation "Children of War":
"We express our gratitude to the volunteers of SIBUR. This is not just food aid; it is a mark of respect. Our 'Children of War' greatly appreciate such care. The most important thing for them is the knowledge that they are not forgotten, that people remember them and will always support them in difficult times."
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[DISPLAY_VALUE] =>
In the run-up to 9 May, employees of ZapSibNeftekhim prepared and delivered food parcels for beneficiaries of the Tobolsk branch of the public organisation "Children of War".
Participation in the campaign was simple and straightforward: employees could either assemble a ready-made parcel or bring items from a list of requested goods. Through their collective efforts, the volunteers created 20 "parcels of kindness", which included both essential food items and tasty additions for the festive table.
Daria Cherepanova, Expert at the Department for Government Relations and Implementation of Socio-Economic Projects at ZapSibNeftekhim LLC:
"Our 'parcels of kindness' are an opportunity to thank elderly people who lived through the war for their resilience and heroism. The food parcels contain enough supplies for three to four weeks, giving veterans a sense of security and addressing one of their important needs."
Tamara Malkova, Chair of the Tobolsk District Branch of the All-Russian Public Organisation "Children of War":
"We express our gratitude to the volunteers of SIBUR. This is not just food aid; it is a mark of respect. Our 'Children of War' greatly appreciate such care. The most important thing for them is the knowledge that they are not forgotten, that people remember them and will always support them in difficult times."
)
In the run-up to 9 May, employees of ZapSibNeftekhim prepared and delivered food parcels for beneficiaries of the Tobolsk branch of the public organisation "Children of War".
Participation in the campaign was simple and straightforward: employees could either assemble a ready-made parcel or bring items from a list of requested goods. Through their collective efforts, the volunteers created 20 "parcels of kindness", which included both essential food items and tasty additions for the festive table.
